Celebrating My Birthday: Fabulous Since 1967. MiamiFashionSpotlight.Org

[one_half padding=”0 20px 0 0″]

How are you, Miami? Missing the spotlight? Who doesn’t? Here we are – in these surreal times – adapting, little by little, to this new way of working and living. So, I wanted to write this week to celebrate my birthday with you!

Because of this terrible pandemic, it has become clear to us that we must enjoy the present, because the past has already passed, and the future is uncertain.

So, even though many are quarantined or guarded as a precaution, we must continue celebrating each moment and continue with our positive energies to counteract all the bad that happens in the world.

My birthday in pandemic times

I want to tell you that I just spent my 53rd birthday at home with my husband and my two beloved pets, “The Borgias,” and it was exactly what I really needed, because they are three beings that are especially important in my life. Of course, my parents and sisters sang the happy birthday song to me, together through WhatsApp chat, and I also received, through social media, many messages of love and great wishes from all the people I know from the industry and friends that I have had for many years. The thing is that I have a few friends, but the ones I have, I have kept over time – and that is priceless.

The meaning of my outfit

And talking about fashion… for my birthday, I had to wear the dress that I bought last week for this joyful occasion – because you cannot save anything for later!

I chose a one-sleeve, off the shoulder design from Solace London — this British brand has become one of my favorites for its minimalist and classic designs that fit well with my personality. I chose it in yellow, because is a color that represents hope, something that should remain in our hearts today more than ever.

I accompanied it with high-heeled pumps in black and white polka dots, by Kate Spade New York, that were love at first sight. Since I saw them, I had to have them, and my husband, who is very perceptive, gifted them to me, among other things. These pumps represent the duality in which we live today.

I chose a handbag by Tory Burch. I really like this brand’s handbags, and even though I have several in my closet—this one got me. This model seemed out of the ordinary, a different design. I chose it in the green color that represents harmony and stability, in addition to reminding me of the color of money that, although it is not everything in life, helps a lot when we have it! The bag is a symbol of prosperity in my birthday outfit – an outfit that represents a balance that I want to carry with me during years to come. A whole ritual, right?!

So, let’s celebrate my 53rd chapter! Because I am fabulous – since 1967!

If you like my fashionable birthday “look,” or my color combination, leave me your comments. Remember: this look is also available in my section, “Shop the Look,” and I will give you the links for shopping below!

[/one_half]

[one_half_last padding=”0 px 0 10px”]

Celebrando mi cumpleaños: ¡fabulosa desde 1967!

Como estas Miami ¿Extrañando el Spotlight? ¿Quién no? Aquí estamos, en estos tiempos surrealistas, adaptándonos, poco a poco, a esta nueva forma de trabajar y vivir. ¡Les quería escribir esta semana para celebrar mi cumpleaños con ustedes!

Debido a esta terrible pandemia, nos ha quedado claro que debemos disfrutar el presente, porque el pasado ya pasó y el futuro es incierto.

Así que a pesar de que muchos están en cuarentena o guardados como precaución, debemos continuar celebrando cada momento y continuar con nuestras energías positivas para contrarrestar todo lo malo que sucede en el mundo.

Mi cumpleaños en tiempos de pandemia

Quiero decirles que acabo de cumplir 53 años y los celebré en casita con mi esposo y mis dos queridas mascotas, “Los Borgia”–fue con exactitud lo que realmente necesitaba, porque son tres seres que son especialmente importantes en mi vida. Por supuesto, mis padres y hermanas me cantaron la canción de feliz cumpleaños, juntos a través del chat de WhatsApp, y también recibí, a través de las redes sociales, muchos mensajes de amor y grandes deseos de todas las personas que conozco de la industria y amigos que tengo. La cuestión es que tengo pocos amigos, pero los que tengo los he mantenido a través del tiempo, y eso no tiene precio.

El significado de mi atuendo

Y hablando de moda … para mi cumpleaños, tenía que ponerme el vestido que compré la semana pasada para esta ocasión tan especial, ¡porque no se puede guardar nada para más tarde!

Elegí un diseño espectacular de una sola manga de Solace London: esta marca británica se ha convertido en una de mis favoritas por sus diseños minimalistas y clásicos que encajan bien con mi personalidad. Lo elegí en amarillo, porque es un color que representa la esperanza, algo que debe permanecer en nuestros corazones hoy más que nunca.

Lo acompañé con zapatos de tacón alto en lunares blancos y negros (pumps), de Kate Spade New York, que fueron amor a primera vista. Desde que los vi, debía tenerlos. Y mi esposo, que es muy perceptivo, me los regaló, entre otras cosas. Los lunares blanco y negro representan la dualidad en la que vivimos hoy.

También escogí un bolso de mano de Tory Burch. Realmente me gustan los bolsos y carteras de esta marca, y aunque tengo varios en mi armario, este bolso me enamoró. Es que me pareció fuera de lo común, un diseño diferente. Lo elegí en el color verde porque este color representa la armonía y la estabilidad, además de recordarme el color del dinero que, aunque no lo es todo en la vida, ¡ayuda mucho cuando lo tenemos! El bolso es un símbolo de prosperidad en mi atuendo de cumpleaños, un atuendo que representa un equilibrio que quiero llevar conmigo durante los próximos años. Todo un ritual, ¿verdad?

¡Entonces, celebremos el capítulo # 53 de mi vida. Si, mis queridos lectores soy fabulosa, ¡desde 1967!

Si les gusta mi “look” para mi cumpleaños o la combinación de colores, déjame tus comentarios. Recuerda, este look y otros parecidos se encuentran a la venta en mi sección, “Shop the Look” y en los enlaces que te dejaré a continuación en las fotos.

[/one_half_last]