[one_half padding=”0 20px 0 0″]

Thrusting old world elegance into the New Roaring Twenties, the Fendi Fall/Winter 2022-23 collection designed by Silvia Venturini Fendi is a treasure trove of future heirlooms – reimagining a gentleman’s wardrobe for a neo-dandy riff on perennial classics.

Twisting and turning sartorial tropes, formality is disrupted in playful gestures that break the boundaries of archetype. Shades of black and cream, burgundy, raspberry, mocha, taupe and white form a rich, understated palette for tonal plays of precious texture and bold graphic statements. Traditional fabrics and weaves like Vichy check tweeds and hound’s tooth suiting, satin tuxedo trims and striped silk jacquards are scaled up and down in dialogue with ribbed sleeves, cable knit ensembles and the O’Lock chain motif as a new monogram.

Co-opting the symbols of a bygone male sophistication, the collection is adorned with 3D pearl and diamond digital prints, shearling floral brooches, pearl O’Lock chokers and crystal FF pendants. The strict lines of Fendi tailoring find new softness as modular garments combine suiting, knitwear and leather in unprecedented proportions. Blazers explode into flat capes, scooped jackets and keyhole knits expose the clavicle, and wide trousers sway with a half-skirt in tow. Outerwear assumes couture volumes with dropped shoulders and Dolman sleeves, sharp lapels and covered buttons – exploring Fendi craftsmanship in etched O’Lock shearling, complex intarsia shearling, and smooth leather trims.

[/one_half]

[one_half_last padding=”0 20px 0 10px”]

La Colección de Hombre Otoño/Invierno 2022-23 de Fendi

La colección Otoño/Invierno 2022-23 de Fendi diseñada por Silvia Venturini Fendi, introduce la elegancia del viejo mundo en los nuevos y alocados años veinte. La colección es un tesoro oculto de reliquias del futuro, donde se ha reinventado el guardarropa de hombre hacia un estilo neo-dandy en clásicos perennes.

Venturini cambia los estereotipos de sastrería en esta propuesta, interrumpiendo la formalidad con gestos interesantes que rompen los límites del prototipo. Los tonos negro, crema, burdeos, frambuesa, moca, gris pardo y blanco forman una paleta rica y discreta haciendo juegos tonales y exposiciones atrevidas. Mientras las telas y tejidos tradicionales, como los tweeds de cuadros ‘Vichy’ y los trajes de dientes de gallo, los adornos de esmoquin de satén y los jacquards de seda a rayas, se escalan hacia arriba y hacia abajo con mangas acanaladas en conjuntos de punto trenzado—el motivo de la cadena ‘O’Lock’ como si fuera un nuevo comienzo.

La colección está ornamentada con estampados digitales de perlas y diamantes en 3D, prefiriendo los símbolos del pasado tales como prendedores florales de piel de oveja, gargantillas ‘O’Lock’ y colgantes FF de cristal.

[/one_half_last]

[one_half padding=”0 20px 0 0″]

As the ultimate expression of Fendi’s Roman elegance, subversive eveningwear silhouettes celebrate the art of dressing up with cropped double-breasted jackets, super high-waist formal trousers, and tailcoats worn over Mary Jane brogues closed with wristwatch straps. Nostalgic footwear includes patent O’Lock loafers with scalloped trims and two-tone wingtip Chelsea boots, whilst the new Fendi sneaker features a dynamic stretched FF logo.

The Fendi Men’s Fall/Winter 2022-23 accessories collection sees the Peekaboo bag pared back in its most architectural form to date, appearing as a large, structured shopper in solid smooth and grain leathers, FF logo paneling, suede and in the season’s Vichy check wool, named Peekaboo FForty8. The Baguette is upsized as an FF-embossed soft trunk and shrunk as an exotic miniature chain bag together with the signature rigid trunk in metal and plexiglass.

In a world first, both the O’Lock motif and Baguette design are transformed as luxury tech accessories for the LEDGER Nano X, the leading digital hardware wallet for cryptocurrency and digital assets.

[/one_half]

[one_half_last padding=”0 0 0 10px”]

Las líneas estrictas de la sastrería Fendi encuentran en esta oportunidad una nueva suavidad a medida que las prendas modulares combinan trajes, prendas de punto y cuero en proporciones sin precedentes.  Los blazers se presentan en capas planas, las chaquetas con escote redondo, los tejidos con aberturas en forma de cerradura exponiendo la clavícula y los pantalones anchos se convierten en media faldas. La ropa de abrigo adopta volúmenes de alta costura con hombros caídos y mangas Dolman, solapas afiladas y botones forrados – explorando la artesanía Fendi en el grabado ‘O’Lock’ en piel de oveja compleja y acabados de cuero suave.

Como máxima expresión de la elegancia romana de Fendi, las siluetas de trajes de noche celebran el arte de vestirse con chaquetas cortas cruzadas, pantalones formales de cintura muy alta y fracs que se llevan sobre zapatos ‘Mary Jane’ cerrados con correas de reloj de pulsera. El calzado incluye mocasines de patente ‘O’Lock’ con adornos ondulados y botines ‘Chelsea’ con punta de ala en dos tonos, mientras que los nuevos sneakers de Fendi presentan un dinámico logotipo FF alargado.

[/one_half_last]

[one_half padding=”0 20px 0 0″]

Designed and art directed by the Italian artist Nico Vascellari, the Fendi Men’s Fall/Winter 2022-23 runway show takes place on a brushed steel elevated runway ramp in a mirrored FF configuration at Fendi HQ in Milan, with an exclusive live soundtrack designed by Alessandro Cortini.

The Fendi Men’s Fall/Winter 2022-23 runway show is the first to be live streamed on the newly designed fendi.com.

For more information about this collection, please visit www.fendi.com.

[/one_half]

[one_half_last padding=”0 0 0 10px”]

En cuanto a la colección de accesorios otoño/invierno 2022-23 para hombres, Fendi nos presenta una propuesta cargada de bolsos ‘Peekaboo’ y paneles con el logotipo FF.

El baguette se reinventa como un estuche blando y ampliado con el FF en relieve y otras veces aparece encogido como un exótico bolso de cadena en miniatura.

Por primera vez en el mundo, el diseño baguette y el motivo O’Lock se transformaron en accesorios tecnológicos de lujo para el uso del ‘LEDGER Nano X’ (la billetera de hardware digital líder para criptomonedas y activos digitales).

El desfile de moda Fendi fue diseñado y dirigido artísticamente por el artista italiano Nico Vascellari, llevándose a cabo en una rampa de pasarela elevada de acero pulido en una configuración FF espejada en la sede de Fendi en Milán. La banda sonora en vivo fue exclusivamente diseñada por Alessandro Cortini.

Este desfile de moda es el primero que se transmite en vivo en el recién diseñado fendi.com.

[/one_half_last]